«Возвращение» не имеет ничего общего ни с предыдущим фильмом «Salem’s Lot» Тоба Хупера, ни с рассказом написанным Стивеном Кингом, кроме единого места действия – городка Салемс Лот. Впрочем, и от Салема, каким нам его показали в первом фильме, тут мало что осталось и создатели картины с таким же успехом могли озаглавить своё творенье «Возвращение в Переславль-Залесский», ничего бы от этого не изменилось. (Тем более, все мы хорошо помним о том, что в конце экранизации Хупера, Салемс Лот был стёрт с лица Соединённых Штатов очищающим пламенем).
Итак, оригинальный сюжет заключается в следующем: некий антрополог-энтузиаст по имени Джо Уэбер возвращается из рабочей поездки по средней полосе Южной Америки в Америку Северную, где у него с некоторых пор имеется сын. По ходу дела нам всячески втолковывают, что мистер Уэбер есть самый настоящий изверг, аморальная и антисоциальная личность, не имеющая абсолютно никаких положительных качеств и в любую секунду готовая учинить самую мерзкую пакость. Однако, кроме как мастерским хуком справа, проведённым Джо по лицу своего телеоператора, эти наговоры ничем более не подтверждаются.
Едва Уэбер переместил своё тело из самолёта на бренную землю, как его атаковала решительно настроенная женщина с округлёнными от счастья глазами. Бывшая супруга Джо Уэбера передала (или, вернее, спихнула) ему законнорожденное дитя с рук на руки и радостно удалилась с новым спутником жизни в неизвестном направлении. А наш изувер с университетским дипломом недолго думая отправился вместе с вновь обретённым чадом прямиком в Салемс Лот, куда ж ещё, где в семейном владении с незапамятных времён имелась дача.
Задолго до прибытия к месту назначения выяснилось, что сынок у Джо совсем не подарок, под стать родителю.
Заехав в Салемс Лот, наши замечательные негодяи обнаруживают, что городок под завязку населён вампирами, а немногие оставшиеся в живых люди также перешли на тёмную сторону и с видимым удовольствием прислуживают своим новым хозяевам, поставляя необходимые кровососам ресурсы и надёжно охраняя их дневной сон. Вампиры, правда, с ходу удивили Джо и сына своим радушием. Провели экскурсию по подсобному хозяйству и прочим образовательным учреждениям, пригласили на ужин, и в завершение потребовали, чтобы Джо написал книгу про них, о том какие вампиры на самом деле добрые и пушистые, и как сильно жаждут они мирно сосуществовать с людской расой.
Джо, однако, понимая к чему такая дружба между народами может привести, и воочию ознакомившись со всеми прелестями добрососедских отношений, сподобился на решительно-визгливое «nein!» и при поддержке заезжего охотника на недобитых нацистов устроил решительную атаку на вампирские жилища порушив все их светлые надежды на интеграцию. В финале Джо, сын и мстительный дед унесли-таки ноги из города, а главный вампир был эпично пронзён древком американского флага и с шипением отбросил копыта корчась под звёздно-полосатым знаменем. Гимн так и не включили.
Вполне возможно, что «Возвращение в Салемс Лот» разочарует апологетов традиционного вампиризма. Что и говорить, кровососы изображены тут очень нестандартно, и регулярно совершают действия всячески противоречащие их истинной натуре. Помимо того, что они абсолютно безбоязненно и чётко отражаются в зеркале, вампиры Салема занимаются скотоводством, посещают школу, живут семьями, ходят в церковь, чтут узы брака и уголовный кодекс. Разве что картошку не окучивают и свёклу не пропалывают – а так бы совсем как люди. Впрочем, кровь они любят и уважают по-прежнему и, понятное дело, коров разводят не для того чтобы из них молоко добывать.
Ну и напоследок отметим один примечательный факт. Фильм «Возвращение в Салемс Лот» стал актёрским дебютом для Тары Рид. Но в картине она предстаёт столь юной, что узнать в ней Банни из «Большого Лебовски» будет совершенно невозможно.
Комментариев нет:
Отправить комментарий